De som kjenner meg , vet blant annet at jeg har hatt 3 år med fransk på ungdomsskolen. Noe som burde ha vært en fordel for meg her nede, siden deres andre offesielle språk er Fransk. Dette siden Madagaskar var under Frankrike tidligere. Men igjen dere som kjenner meg, så var ikke særlig motivert da til å lære. Noe som resulterte i at det jeg sitter igjen med av Fransk er å kunne si hva jeg heter, hvor jeg bor, telle til 14 hvis jeg er heldig , og si at jeg liker ananas. Ikke "særlig språk ører" har jeg heller.
Dvs at det overrasker meg stadig at jeg frivillig reiste ned for å ta en mnd med språkkurs.men jeg vil få mest ut av praksisen min her nede, og da trenger jeg å kommunisere, så det er vell det som har vært motivasjonen min så lang for å ikke bare gi opp.
Jeg har hatt en veldig flink lærer her nede, og vi har hatt det ganske så morsomt sammen. Mye tull og tøys, ordtrykk..osv men også mye seriøst. Han mener gassisk er så lett, så lett. Jeg er ikke helt enig.
Men for å komme til poenget av dette innlegget. Jeg har jo vært her tidligere og lært en del gassisk, så denne gangen har jeg til fordel at når jeg lærer all grammatikken, så vet jeg vertfall mange ord fra før av, slik at jeg skjønner mye av det han prater om vertfall. Men på den andre siden er det også en del ting jeg lærte tidligere, som jeg ikke burde bruke ifølge læreren. Det tror jeg er det vanskeligste.Det å endre ting som allerede ligger på "autopilot".
![]() |
Så noen ganger føler jeg at det ikke er nok kapasitet ... |
![]() |
Andre ganger tror jeg at jeg skjønner det, så går det noen minutter å alt er glemt. MEN, sakte men sikkert så blir språket bedre og bedre! DET GÅR FREMOVER, HURRA! |
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar